| 您有否想过将保单捐赠予您支持的慈善机构，藉此燃点希望、遗爱人间？ |
| |
| 当您捐赠遗产，其实是在不再需要物质生活时，把您的所有作为礼物捐赠出去。做法通常会是预立遗嘱并作好财产分配，然后把遗产捐赠予任何特定人士或慈善机构。遗产捐赠亦可透过人寿保险的基金计划处理。 |
| |
| 自2005年九月起，香港人寿保险从业员协会联同香港社会服务联会，推出名为《生命传爱行动》的保单捐赠计划，鼓励投保人捐出保单赔偿金额作慈善用途。 |
| |
| 《生命传爱行动》提倡的保单捐赠概念十分简单，投保人只需於保单内列明，将赔偿金额中的百分比捐赠予指定的慈善机构，就能把爱宣扬、惠泽社会。《生命传爱行动》是全新的捐赠途径，确保慈善机构有更长远及稳定的捐款来源。若您已经拥有人寿保单，您可联络保险顾问商讨加入《生命传爱行动》计划。您只需填妥有关表格即可。 |
| |
| 每年，我们都需要港币二千万元以上的善款来维持属下的免费服务，以支援每年新增超过二万一千名的癌症病友。作为一个没有接受任何政府资助的慈善机构，我们格外需要捐款者的支持；有关的保单捐赠计划是全新渠道，协助我们继续提供各类支援服务。 |
| |
| 很多人认为只有富豪大户才有订立遗嘱及分配遗产的需要，事实并非如此。您以为自己没有甚么东西可以捐赠出去？其实您是有的。您的少量捐赠可能带来巨大帮助。在确保您的至亲好友将会得到丰足生活之后，您可以考虑把剩余遗产捐赠予一些心仪或於您重要的慈善机构，继续遗爱人间。 |
| |
| 遗产捐赠并不局限於金钱形式。您可以捐赠物业、股票及债券投资。 |
| |
| 我应该怎样计划捐赠遗产？ |
| 捐赠遗产若能计划得越早及越完善，对您的亲友也越有益，同时亦可增加对受惠机构的成效。以下是一些您可考虑的捐赠安排： |
| |
 |
特定捐赠 - 捐赠任何特定的资产或金钱给指定的受惠机构。 |
|
受益捐赠 - 透过《生命传爱行动》，将受惠机构列作您的保险受益单位。 |
|
剩余遗产 - 根据阁下遗嘱，在遗产分配予亲友后，将遗产余额的部份或全部捐助予受惠机构。 |
|
| |
| 您亦可以跟您的律师或法律顾问联络，相讨如何为捐赠资产及物业作出最妥善的安排。香港癌症基金会非常欢迎任何人士作出遗产捐赠。计划自去年九月推出以来，已有超过650位热心人士加入计划，认捐之保单赔偿金额接近四千万元。我们诚邀阁下加入《生命传爱行动》。若对保单捐赠计划有任何问题，请联络您的保险顾问，或向香港人寿保险从业员协会查询： |
| |
| 热线电话： |
2969 0277 |
| 传真： |
2570 1525 |
| 电邮： |
lifecare@luahk.org |
| 网址： |
www.lifecare.org.hk |
| 地址： |
香港北角蚬壳街9-23号秀明中心23楼A-D室 |
|
| |
| 我们亦愿意为您解答有关《生命传爱行动》捐款计划的问题，欢迎致电3667 6380联络张小姐。 |
